Primul curs de portugheza
Posted by Elena Cîrîc in Diverse Nov 5th, 2009 | 8 responses
Eu: “Ola! Chamo-me Elena e seu da Romenia! Numai ca eu am pronuntat “seu” ca o veritabila spanioloaica [soy ].
La care profa: ” Oh, no! That is Spanish!”
alt student: “But don’t you like Spanish?”
profa: “The Portuguese have to say that they don’t like Spanish. It’s like a competition throughout centuries.”
Printre altele, profa ne-a spus ca anul acesta a fost in Romania, la un congres in Bucuresti. Si ne-a povestit cele 2 experiente neplacute ale sale cu soferii de taxi, pe care le-a avut desi fusese prevenita. ( a platit 140 ron de la aeroport in centru si 100 ron din centru spre aeroport ). In tot acest timp, eu am incercat sa-mi pastrez culoarea alba a fetei. Dar macar acum toti Erasmusii stiu ca trebuie sa se fereasca de taximetristii bucuresteni…
Alte citate memorabile:
- “We, the Portuguese people, like to party.”
- “Yeah, Portuguese drink a lot, but I know Polish also drink a lot. “
- “The academic life in Portugal is well known for its parties.”
PS: Remember, remember the Fifth of November…
8 Responses to “Primul curs de portugheza”
Leave a Reply
Despre
Să fim prieteni
Ești în Portugalia… cât de frumos. Abia aștept și eu să ajung pe-acolo. Mă fascinează țara.
Cred că vara asta sparg pușculița și îmi fac cadou o excursie, să ascult fado și să mă îndrăgostesc.
Apoi, poate un Erasmus dacă-s copil bun.
Ai sunat exact ca o prietena de-a mea prin replica asta: “sa ascult fado si sa ma indragostesc”
Fii copil bun si mergi in Erasmus
[...] descoperi neajunsurile fiecarei tari, printr-o privire foarte subiectiva. Si toate astea datorita trecutului istoric. Nu stiu eu foarte multa istorie, dar Spania si Portugalia nu prea s-au aflat niciodata de aceeasi [...]
ai ai elena ….
como tu gostas de portugal..eheheh
hmm.. cred că Portugalia e locul potrivit pt mine! cam cât de cald e prin zonă?
In general e cald. Insa eu sunt fix in zona cea mai rece a tarii
şi, de câte grade vorbim? btw, aveţi pârtii de schi prin apropiere (adică maxim 200km de făcut)? dar blogosfera cum stă?
Ah, şi am şi eu o maaaare maaaare rugăminte la tine: instalează te rog Subscribe to comments, să ştiu şi eu când îmi răspunde cineva la comentarii.
[...] noiembrie am inceput cursurile de portugheza, dupa lupte seculare… Apoi am participat la primul festival al castanelor, unde am mancat [...]