Nici macar n-am implinit o saptamana de cand am pus prima oara piciorul in Brazilia, si deja am fost invitata in 5 case diferite:
In prima seara am dormit la Carime acasa, cu ea si cu fratele ei, fiindca parintii erau intr-o excursie. (a doua zi dimineata Carime s-a trezit inaintea mea ca sa-mi pregateasca o prajitura delicioasa, cu lapte condensat, foarte apreciat&folosit pe aici)
In cea de-a doua seara am dormit acasa la Elizabethe (Bethe) – gazda mea, impreuna cu ea si cu fiul sau Fernando + pisica cea rea + cainele prietenos Luka. 🙂
Joi dupa-amiaza am cunoscut-o pe Jessica, sora unui prieten brazilian din perioada in care am fost studenta Erasmus in Portugalia. Am petrecut vreo 2-3 ore la ea in apartament, impreuna cu cele doua colege de facultate, discutand despre muzica romaneasca/braziliana, obiceiuri diferite si altele asemenea. Ele nu prea vorbeau engleza, eu voiam sa invat cuvinte noi in portugheza, din cand in cand mai foloseam google translator, dar ne-am inteles de minune.
Sambata am fost invitata la un gratar, la casa de vacanta a administratorului scolii in care lucrez (Rodrigo). Am inotat in piscina lor, am facut o plimbare prin rezervatia naturala care incepea la 200 m distanta de casa lor (cica sunt maimute libere pe acolo, dar n-am vazut niciuna, ci doar foarte multi fluturi frumos colorati), am petrecut o zi in familie, printre copii si prieteni. (Voi mancati vreodata carne de vita pe gratar? Aici se pare ca nu exista gratar fara carne de vita…)
Iar ieri am fost acasa la Hugo, my buddy from AIESEC (eu sunt “trainee”, si fiecare trainee are alocat un “buddy” care sa-l ajute atunci cand are nevoie). Hugo a fost in urma cu doi ani gazda unei alte tipe din Romania, iar familia lui a fost foarte bucuroasa sa ma primeasca. Am mancat vreo 2 tipuri de prajituri si alte preparate specifice zonei in care locuim, apoi am privit filmul Central do Brazil. (Hugo mai are un frate si o sora mai mare, iar tatal lor le-a creat fiecaruia in parte un loc special in casa: fata a primit o casuta in copac, Hugo s-a ales cu un helesteu, iar fratele sau a primit un tunel pe langa casa)
(pão de queijo=paine cu branza, specialitatea din Minais Gerais, una dintre cele 27 de unități federative ale Braziliei)
(Mandioca – seamana un pic cu cartoful la gust)
(Mandioca unsa cu maioneza si prajita cu branza)
In fiecare casa in care am fost, fiecare gazda in parte s-a purtat extrem, dar extrem de frumos cu mine. Ma simt tare norocoasa sa fiu aici. Si imi doresc sa le gatesc tuturor ceva romanesc, dar inca nu m-am hotarat ce. Si nici nu prea gasesc alimente care sa semene cu alimentele de la noi. 😀 De exemplu, inca n-am descoperit rosiile in supermarket.
vai, cat de frumos.. nu pot decat sa ma bucur ca isi indeplinesti telul de a te „desavarsi cu pofta si chef..” 🙂
Iti spun eu ce sa le gatesti: tochitura moldoveneasca! Chiar daca nu-s din Moldova, trebuia sa gatesc cu o prietena ceva tipic romanesc pt niste nemti si am facut tochitura, bine-nteles cu mamaliga, ou ochi si branza rasa in mijloc. Un deliciu!!! Gasesti o groaza de retete pe net, in functie de ce tipuri de carne vrei sa folosesti.
@n., multumesc! Si ma bucur ca ai inceput sa lasi comentarii, cred ca esti una dintre cele mai fidele cititoare. 🙂
@Elena da, cred ca as putea incerca o tochitura. Sau fasole batuta, fiinca ei mananca foarte multa fasole, dar niciodata gatita cum o facem noi. Multam!
O experienta foarte frumoasa de care trebuie sa profiti din plin. Mult succes in continuare.
Buna, Elena! Postarile tale m-au facut sa zambesc. Stii, buddy-ul tau, Hugo, a fost gazda mea in urma cu doi ani! Ce surpriza, nu? E o familie minunata, ai dreptate, si cred ca ai facut o alegere buna cu Juiz de Fora. Eu sunt inca in Rio de Janeiro, asa ca scrie-mi si poate ne chiar intalnim intr-un weekend. Ce zici? Mie sincer mi-ar placea.
Alexandra
@Alexandra, am auzit multe despre tine, am vazut inclusiv fotografii cu tine 😛 Nu stiu cum ai dat de mine, dar iata inca o data ca lumea e mica.
Sigur, mi-ar placea sa ne intalnim in Rio, iti scriu pe Facebook, fiindca weekendul viitor s-ar putea sa vin in Rio!
Buna, Elena. M-am bucurat sa gasesc impresii și experiente din Rio traite de români. In luna august (9-17 august) voi fi prezenta la Rio la conferinta ICOM. Aș fi incântată sa ma intalnesc cu romanii de acolo.